Billionaire Marcus Lemonis saves failing small businesses with his knowledge and experience including his own capital.