Genre-mixing anthology series, inviting viewers into some very different and enigmatic No. 9s.