A single dad has his hands full raising six rambunctious chipmunks in this animated comedy.