A woman thinks a flirting man is the co-respondent her lawyer has hired to expedite her divorce.