The girl group travels to India to star in a Bollywood movie - but end up competing for the same part.