This Cannes-selected documentary reveals the true story behind the infamously troubled film shoot that nearly destroyed the career of Hollywood icon Steve McQueen.