A shocking deed turned their weekend trip into a nightmare. Now their only hope is to swallow their paranoia and act normal.